Informativa sul trattamento dei dati personali
ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
TITOLARI DEL TRATTAMENTO
Titolari del trattamento dei dati personali raccolti tramite il presente sito internet www.grotto.it sono, in qualità di contitolari ai sensi dell’art. 26 GDPR:
Matteo Grotto, architetto, P. IVA 02038870024
Cristiano Buscaglia, architetto, P. IVA 02230520021
entrambi con studio in viale Matteotti 8, Biella.
I contitolari restano entrambi contattabili dall’interessato per l’esercizio dei propri diritti al seguente indirizzo: studio@grotto.it
FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA
I dati raccolti attraverso il sito sono trattati per le seguenti finalità, ciascuna con una propria base giuridica ai sensi dell’art. 6 GDPR:
Navigazione e sicurezza del sito. I sistemi informatici preposti al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione internet (indirizzo IP, tipo di browser, pagine richieste, orario della richiesta, esito della risposta del server). Questi dati sono trattati per garantire il corretto funzionamento del sito, la sua sicurezza e, se necessario, l’accertamento di responsabilità in caso di reati informatici. Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e al funzionamento tecnico del sito (art. 6, par. 1, lett. f).
Gestione delle richieste di contatto. I dati forniti volontariamente dall’utente tramite il modulo di contatto (nome, indirizzo email, oggetto, messaggio) sono trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta ricevuta e, quando pertinente, per l’avvio di rapporti professionali. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. b) o, in assenza di finalità precontrattuale, legittimo interesse del Titolare a gestire la corrispondenza ricevuta (art. 6, par. 1, lett. f).
Protezione del modulo di contatto da abusi. Il modulo di contatto è protetto dal servizio Google reCAPTCHA, che analizza in modo automatico il comportamento di navigazione per distinguere utenti umani da software automatizzati (spam, bot). Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza del sito e alla prevenzione di abusi (art. 6, par. 1, lett. f).
Il conferimento dei dati tramite il modulo di contatto è facoltativo: il mancato conferimento comporta solo l’impossibilità di ricevere risposta alla richiesta inviata.
DESTINATARI E TRASFERIMENTO DEI DATI
I dati raccolti tramite il sito possono essere comunicati ai seguenti soggetti, che trattano i dati in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR:
Seeweb S.p.A., con sede in Italia, fornitore del servizio di hosting su cui è ospitato il sito. I dati sono conservati su server ubicati in Italia: non vi è pertanto alcun trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo per questo trattamento.
Google LLC, tramite il servizio reCAPTCHA utilizzato per la protezione del modulo di contatto da abusi automatizzati. Google tratta i dati in qualità di responsabile del trattamento e può trasferirli verso gli Stati Uniti; il trasferimento è coperto dal Data Privacy Framework UE-USA, il quadro di adeguatezza riconosciuto dalla Commissione Europea con decisione del 10 luglio 2023. L’informativa privacy di Google, relativa anche al servizio reCAPTCHA, è consultabile all’indirizzo policies.google.com/privacy.
Al di fuori di questi casi, e salvo obblighi di legge, i dati personali raccolti non sono comunicati a terzi né diffusi.
CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati di navigazione e i log tecnici sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità di sicurezza sopra descritte e comunque non oltre 6 mesi, salvo la necessità di accertare responsabilità in caso di reati informatici ai danni del sito.
I dati forniti tramite il modulo di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, in caso di successivo rapporto professionale, per la durata di tale rapporto e per il periodo ulteriore richiesto dagli obblighi di legge in materia fiscale e contabile.
DIRITTI DELL’INTERESSATO
In qualità di interessato, hai il diritto di richiedere ai Titolari, in qualsiasi momento e secondo le modalità previste dagli artt. 15-22 GDPR: l’accesso ai dati personali che ti riguardano e la conferma della loro esistenza; la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti; la cancellazione dei dati, nei casi previsti dalla legge; la limitazione del trattamento; la portabilità dei dati, quando tecnicamente applicabile; l’opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse del Titolare.
Le richieste possono essere inviate a studio@grotto.it.
Resta inoltre fermo il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia 11, 00187 Roma, qualora si ritenga che il trattamento dei propri dati sia avvenuto in violazione della normativa vigente (art. 77 GDPR e art. 141 del Codice Privacy).
MODALITÀ DEL TRATTAMENTO E MISURE DI SICUREZZA
I dati sono trattati con strumenti informatici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate a prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti e accessi non autorizzati.
COOKIE
Il sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie di terze parti. Per l’elenco dettagliato dei cookie utilizzati, la loro finalità e durata, e per gestire le proprie preferenze, si rimanda alla Cookie Policy, consultabile tramite il banner presente sul sito.
Ultimo aggiornamento: settembre 2026.